非常感謝您本次的預約。
您希望預約的時段目前尚有空位，為了讓您正式取得預約，請於48小時內完成支付。
在確認收到款項後，將為您保留座位，您的預約才算正式成立。
來店當日於店內有追加餐點或飲品，請於現場結清。
請於下方「姓名」欄處填入您的大名，「餐點總金額」處輸入支付通知郵件中所記載的總金額後，點選下方信用卡支付鍵輸入資料並完成支付。

円

在確認收到您的款項後，會寄發正式預約通知至您的電子郵件信箱，請務必確認。

此帳款的信用卡支付明細將顯示為「JPN RESERVE / JPN RESTAURANT PAY」。

為維護其他顧客之權益，如48小時內未能確認收到您的款項，很抱歉您的預約將被視為取消，並將座位讓給其他正在等候預約的顧客，請見諒。

取消政策之詳細內容記載於支付通知信件中，請務必詳閱並在理解及同意其內容後進行支付。
如欲取消預約請務必在規定的日數範圍前來信告知，在取消政策規定的日數前提出取消，可100％全額退款。

如超過取消政策的規定日數仍欲取消預約，預約可取消但款項恕無法退還。

預約當日請提前5~10分鐘來店，請勿遲到。
由於預約當日仍有其他顧客來店，如遲到的時間過久您的預約將可能被取消，即使事後來店也有可能無法接待。如果有任何因素可能導致延遲的情況發生，請務必提前與我們聯繫。

感謝您的配合與理解。