后段 宫泽(ごだん宫ざわ)

在「食 宫泽(ZIKI MIYAZAWA)」之后诞生的「后段 宫泽(ごだん宫ざわ)」,双双荣获米其林一星级的肯定。
在此透过您的五感,亲自感受宫泽先生料理的魅力。

https://myconciergejapan.com/zh-hans/restaurants/godan-miyazawa/

从京都的五条站步行约10分钟,
隐身在住宅区中的「ごだん宫ざわ」的招牌悄然地映入眼帘。

一走进店内,在入口处右手边有一间包厢,再往里面走则是一整列的吧台座位。

这次餐厅为我们安排的是吧台座位,可以近距离欣赏料理准备的过程,期待感也随之高涨。

一开始服务人员会先询问想喝什么饮品,店内不仅提供多样的酒类,也有丰富的无酒精饮料可以选择。

照片中的是无酒精的柚子苏打(碳酸)饮料。

点日本酒的情况下,服务人员会提供各种不同的小酒杯让客人自己挑选,增添不少乐趣。

这次我们是在初夏的6月造访,跟大家分享几道比较印象深刻的料理。

首先是这道生鱼片。

炙烤过并涂上橄榄油的金眼鲷(金目鲷),搭配萝卜泥、海胆,以及芽葱点缀。
提到生鱼片,大家通常会想到搭配酱油与芥末的简单吃法,但在这里却能体验到不同的品尝方式。
视觉华丽,入口后各种风味交织展开,金眼鲷本身的甘甜也被完美衬托,是一道令人惊艳的绝品。

接下来是店里的招牌料理——烤芝麻豆腐。

这次所搭配的是玉米,
听说根据季节不同,会以不同的蔬菜做搭配,
让人想在其他季节也再来品尝一次。

豆腐的口感滑顺如起司,加上玉米的甜味与香气,
淋上的生山椒酱油带来微微辛辣的刺激感,
不仅视觉上令人惊喜,入口后也让感官完全被唤醒,吃完时甚至会觉得好想再吃一次。
如果能续点的话,真的很想再来一份呢!

接下来是「木屋町风格炸海鳗(鳢鱼)」。
将海鳗的皮包裹住鱼肉后,裹上玄米面包粉酥炸而成的料理。

这道料理是京都料亭重新诠释传统海鳗料理的方法,作为新一代的名品而备受瞩目。
无论是口感还是风味,都带来与以往海鳗料理截然不同的乐趣。
其中夹入的山椒也成为了绝妙的点缀,增添了口味的层次感。

接着是油炸软丝。
搭配了与论岛(地名)的芋头与白木耳,上方则撒上了炒味噌。

在整体以白色食材为主题的盘面中,每样食材各自展现出不同的口感,
而味噌的香气则巧妙地提升了整体的风味。

最后的主食部分,餐厅特别让我们品尝到名为「煮えばな(NIEBANA)」的料理。
意指米饭刚从米粒变化为饭粒、尚未完全煮熟前的状态。

首先舀起一口品尝,能充分感受到蒸气中水润的口感,以及米粒略带芯感时所释放出的天然甘甜,
让人深刻体会到「这才是真正的极上美味」,成为令人难忘的宝贵体验。

之后会再一次品尝蒸煮完成的白饭,并搭配味噌汤与腌渍小菜一同品尝。
炊好的米饭越嚼越能感受到自然的甘甜,
结果大家一边争相添饭,把整个土锅里的饭吃得一粒不剩。

为了奉上茶怀石料理的最后一盏茶,料理长亲自为我们挑选了各式茶碗。
每只茶碗都蕴含着深厚的历史,展现了朝鲜、中国等不同时代与地域的特色。
各个茶碗几乎都是能放在美术馆中展示的珍贵艺品,
能以如此珍贵的器皿品茶,既光荣又让人略感紧张。
此外,餐点中使用的餐具也全是料理长与店主精心挑选的,
光是听他们分享其中的故事,就让人收获良多且趣味盎然。

最后的茶点是青梅果冻、雪酪和水无月(和菓子)。
清爽的口感与高雅的甜味,与日本茶搭配得恰到好处,非常符合初夏的氛围。

在吧台座位上料理长亲切地与我们交流,
料理的美味与店内沉稳的氛围交织在一起,让人从胃到心灵都感到满足。

随着季节更换菜单的主厨推荐料理(おまかせ),总让人想要随着四季,一次又一次回访。

当然、Myconcierge除了米其林餐厅之外 未来也会向大家介绍更多 来自各餐厅一流主厨们、当地的老饕们所推荐 能满足大家味蕾跟期待的餐厅 希望能提供海外的顾客 一个安心・安全・沟通顺畅、方便的预约礼宾服务