指名餐厅的代理预约服务申请

My Concierge Japan外国语服务团队在日本的餐饮界(特别是关西圈)拥有强大人脉,所以若您有想品尝或想去的(指定)餐厅,My Concierge Japan也可以帮忙代理您向您指定的餐厅取得预约。如有此需求,请填写以下表格与我们联络。但由于您指名的餐厅,有可能与My Concierge Japan之间没有契约,My Concierge Japan官方网以外的餐厅预约将成为代理预约,我们可以代理您向您指定的餐厅预约并转达您希望的预约内容(包括不敢吃的以及会过敏食材等应对),若在成功取得预约时,我们将必须向您收取您事先预约餐点合计金额的10%为代理预约手续费,儘请理解。若餐厅因客满或店休等理由而无法帮您取得预约时,将不需要任何费用。

※以下为指名餐厅专用的预约申请栏,请于您希望预约日的一个月以前向我们申请。





想预约的餐厅名称*
餐厅所在地*
餐厅网址
预约日期*

 
预约时间*
人数*
大人
小孩
希望预约菜单*
午餐晚餐
用餐预算(1人)
姓名*(请填入罗马拼音)
性别*
国名*
在日本期间的住宿饭店名或住家地址*
紧急连络电话(手机)*
E-mail*
E-mail(确认用)*
会过敏或不敢吃的食物
自由留言或需求
您是如何知道此餐厅的呢?

【预约流程如下】

  • 申请预约后马上会收到「关于您的餐厅预约申请」为信件名的自动发出信函,请务必阅读。
  • 若您希望的日期与时间,餐厅能接受预约的情况下,My Concierge Japan将会向您事先请求预约餐点的全额款项,以向餐厅确保您的预约。
  • 在收到以My Concierge Japan名义寄出的预约用请款电子邮件的48小时以内,请务必连结电子邮件文章中的「餐厅预约支付用URL」,完成线上预约付款。若超过48小时以上无法确认到您的款项的情况下,您的预约将会自动被取消。
  • 如欲取消预约请于预约日的一个礼拜(7天)以前连络我们,7天以前的预约取消,事先支付的款项将能全额退还,请放心。但预约日的一个礼拜(6天)以内的预约取消,可受理取消但恕不退款。
  • 指定餐厅的代理预约服务,我们将另收您的预约餐点金额+税的10%+税为代理预约服务费。
  • 请再次确认您输入的E-mail是否无误?以及最后按送出后若无马上收到来自我们的自动回覆信函时,请麻烦您到您的垃圾信件箱裏确认看看。
  • 以上记述内容我已详细阅读,并同意所有内容。

设有外国语官方网站的餐厅可直接由餐厅官方网线上预约不需要支付代理手续费喔!

My Concierge Japan是正式与日本餐厅契约,协助餐厅成立官方多国语言网站,提供给外国顾客餐厅的正确情报,并且所有经由餐厅官方外国语网站向餐厅的预约以及谘询・申请採访等也将由My Concierge Japan的中文服务专员代理回覆及应对。My concierge Japan是餐厅正规许可的官方外国语服务窗口。所以直接在餐厅官方网线上申请的预约(因为是餐厅自家的官方网),当然不需要支付代理手续费喔!